D-479 西郷隆盛(南洲)
Saigou Takamori (Nanshu)

 西郷隆盛(南洲 1
 西郷隆盛(南洲 2
 西郷隆盛(南洲 3
 西郷隆盛(南洲 4
 西郷隆盛(南洲 4
作家名
D-479 西郷隆盛(南洲)さいごうたかもり(なんしゅう)
作品名
詩書
価格
御買上げ頂きました
作品詳細
掛け軸 紙本水墨 緞子裂 合箱 西郷南洲顕彰会鑑定書
  本紙寸法61.2×134
全体寸法(胴幅)78.2×200㎝
作家略歴

西郷隆盛(南洲)
WEB書画ミュージアム 西郷隆盛(南洲)のページへ

コンディション他

【翻刻文】
奇策明籌不可謨
正勤王事是眞儒
懷君一死七生語
抱此忠魂今在無

【読み下し文】
奇策 明籌 謨(はか)るべからず
正に王事に勤むるは是れ真儒
懐ふ 君が一死七生の語
此の忠魂を抱くは今 在りや無しや

【現代語訳】
奇策やすぐれた籌(はかりごと)は常人にはおしはかることができない
正に天皇(後醍醐天皇)に盡すさまは真の儒者である
思う、君(楠公)が一度死しても、七度生まれ変わってでも誓った言葉を
これほどの忠義の心を抱くものが、今の世にいるだろうか

楠木正成の慕う、南洲の代表的漢詩。

本紙、多少の傷み、小折れあり。

ご購入前にこちらをご一読ください。

この作品の購入お申込み

作品紹介

Web
書画ミュージアム

長良川画廊
アーカイブス

過去の掲載作品より随時拡張中

このページのTOPへ