菅茶山/新規掲載品/掛け軸、絵画の買取 販売 鑑定/長良川画廊

トップページ
歴史人物1
D-646 菅茶山

D-646 菅茶山Kan Chazan

 菅茶山 1
 菅茶山 2
 菅茶山 3 菅茶山 4
作家名
D-646 菅茶山かん ちゃざん
作品名
一行書
価格
45,000円(税込)
作品詳細
掛け軸 紙本水墨 緞子裂 象牙軸 合箱
本紙寸法22 ×132
全体寸法(胴幅)32.1×203㎝
作家略歴

菅茶山
WEB書画ミュージアム 菅茶山のページへ

コンディション他

【原文】
我有万古宅
嵩陽玉女峰
長留一片月
挂在東渓松
茶山老人

(李白)

【訓読】
我に万古の宅あり
嵩陽の玉女峰
長く留む一片の月
挂りて東渓の松にあり
茶山老人

【訳文】
わたしには太古からの家がある。
嵩陽の玉如峰には
長く一片の月が浮かび
東渓の松にかかっている。

本紙、若干小折れあり。