長良川画廊サイト内検索
近世、近代書画専門
Gallery Nagaragawa
長良川画廊
長良川画廊 東京ギャラリー
山崎弁栄記念館
長良川工房
勝海舟WEB書画ミュージアム 勝海舟のページへ
【原文】溶々蒹萌月滾々長流清只見龍水白何人哀濯纓 海舟散人
【訓読】溶々として、蒹萌る月滾々として、長流清し只だ見る、龍水白し何人か、濯纓を濯ぐを哀れまん 海舟散人
【訳文】ゆったりとした月の光が葦を照らしとうとうと流れる清らかな川の流れただ、龍のような河水が白々と見えるだけだいったい誰が、纓を濯いだあの人(=屈原)を哀れまないことがあろうか 海舟散人
ご購入前にこちらをご一読ください
この作品の購入お申込み
≪