久松真一
Hisamatsu Shinichi

久松真一 1
作家名
久松真一 ひさまつ しんいち
作品名
三級浪高魚化龍
作品詳細
短冊 久松真一旧蔵、久松真一記念館真筆登録証付。
註釈

〈さんきゅうなみたこうしてうおりゅうとかす〉

中国古代の伝説の王、禹(う)が 黄河の治水したとき、上流の竜門山を三段に切り落としたため三段の瀑布(禹門(竜門)三級)ができた。毎年桃の花が咲くころに鯉がこの難所を登り竜になるという中国の古い故事。科挙(中国の官僚)試験場の門を竜門と呼び、爾来、出世への難関を「登竜門」と呼ぶようになった。

『碧巌録』第七則頌「江國春風吹不起 鷓鴣啼在深花裏 三級浪高魚化龍 癡人猶戽夜塘水」(江国の春風吹きたたず 鷓鴣啼いて深花裏にあり 三級浪高うして魚龍と化す 癡人なお汲む夜塘の水)とある。