松林桂月
Matsubayashi Keigetsu

松林桂月 1
松林桂月 2
松林桂月 3
松林桂月 4
松林桂月 5
松林桂月 6松林桂月 6
作家名
松林桂月 まつばやし けいげつ
作品名
蘭竹図
作品詳細
掛け軸 紙本水墨 本金襴裂 象牙軸 共箱 二重箱入
本紙寸法33×127cm
全体寸法51.3×205cm
註釈

桂月画賛

風前聴竹韻   風前に竹韻を聴き
雨後愛菊香   雨後に菊香を愛でる
二友今猶健   二友今猶ほ健なるがごとく
終年伴野荘   終年野荘に伴(よ)る

昭和甲午名月并題 桂月山人

《名月》
@陰暦八月一五日の夜
A陰暦九月一三日の夜

吹く風に竹のひびきを聴き、雨後には菊の香をめでる
竹と菊の二友は今ちょうど健やかなようだ
一年中田舎の草むらの宅に仲良くひっそりと暮らしている